The Tiny Little Thing (The Second Translation of Tcheonzamun 481st-496th)
Abstract
This time, the researchers tried to interpret the same poem of Tcheonzamun 481st-496th for the second time. The translation will be done through the meaning of Chinese character for the same Tcheonzamun poem (481st-496th). The translation will be done through the meaning of Chinese character for the same Tcheonzamun poem (481st-496th). The second line is: 1) My husband, do you want me, your wife, who is the principle(聿) of our family. 2) To be relax and to be happy(休)?. 3) There is one(一) tiny little(幺) thing for you to do(工), my husband! 4) The tiny little thing is “truly(十), and truly(十) it will not(尸) be occurred(立)!”.
Keywords: Tcheonzamun 481st-496th; the second time; the translation will be done through the meaning of Chinese character
Metadata Record
References 4
- Dallet, C. H. (1874). Histoire de l’Eglise de Corée (History of Korean Catholic Church). Victor Palme. Paris. France. pp. 11-99.
- Park, H. R., & Kim, S. A. (2017). "Don't be an idiot! Fight!" with the apparent title of "You must write it in your words as historical records by your own hand." Translation of the poem on Tcheonzamun (the book of The Thousand Character Essay) from 673rd to 688th using Chinese characters and Korean pronunciation. Journal of Languages and Culture, 8(3), 24-27.
- Park, H. R., Kim, R., Hamon, A., Kim, S. T., & Kim, S. A. (2021). Augustin Often Reminds Mrs Hilye Sarah Kim His Mother In-Law (The Second Translation of Tcheonzamun 449th -464th). South Asian Res J Human Soc Sci, 3(5), 340-341. SEIPID
- Park, H. R., Kim, R., Hamon, A., Kim, S. T., & Kim, S. A. (submitted in 2021). My daughter Jieun Agatha, she is now in her thirties, asked me “Am I still a baby?” (Tcheonzamun 481st-496th). South Asian Res J Human Soc Sci.